Prevod od "boš vrnila v" do Srpski

Prevodi:

vraćaš na

Kako koristiti "boš vrnila v" u rečenicama:

V kleti sva. Ti se boš vrnila v temnico. Moje življenje je uničeno.
Mi smo u podrumu, ti ideš nazad u zatvor, moj život je propao, izgubili smo jedno drugo, a ti se osmehuješ.
Se ne boš vrnila v New York? -Mesto umira.
Što je tako dobro u vezi New Yorka.
Jutri se boš vrnila v mesto, pa se pogovoriva ob večerji.
Sutra æeš se vratiti u grad, pa æemo razgovarati uz veèeru.
Mislil sem, da se boš vrnila v Washington.
Mislio sam da æeš da se vratiš u Vašington sa mnom.
Vedela sem, da se boš vrnila v Kansas.
Ti si uvek imala snage da se vratiš u Kansas.
Se boš vrnila v posteljo, v kateri si tako lepa?
Pa hoćeš li... da se vratiš na posteljinu gde izgledaš tako lepo?
se boš vrnila v deželo te prelestne sreče.
Vrati mi se I reci da je moja zemlja najljepša
Ko se boš vrnila v London, bova nekam odpotovala skupaj.
Kad se vratiš u London, možda se možemo negdje zajedno iskrasti.
Ker, če te Šerif ali Gisborne odkrijeta, potem se nikoli več ne boš vrnila v grad.
Zato što ako šerif ili Gizborn saznaju, onda se nikada neæeš vratiti u zamak.
Misliš da ko se bo vse umirilo, da se boš vrnila v službo
Misliš da æeš se, kad se sve smiri, vratiti na posao?
Upam, da se boš vrnila v New York v muzej in sedela v tisti sobi s slikami.
Nadam se da æeš otiæi da sediš sama u Njujorku i da gledaš reku Hudson,
Govorila si, da se boš vrnila v šolo.
Nekada si govorila o povratku u školu kako bi postala jedan.
Gotovo si navdušena, da se boš vrnila v Mode.
Sigurno jedva èekaš da se vratiš u "Modu, " a?
Zdaj, ko si končala tukaj, se boš vrnila v Los Angeles?
Sad kad si završila ovde, predpostavljam da napuštaš Sidnej i vraæaš se u L.A.
Jutri se boš vrnila v svoj dvorec.
Sutra æeš se vratiti u dvorac.
Mislila je, da se boš vrnila v civilizacijo.
Mislila je da ces se vratiti u civilizaciju.
Se boš vrnila v svoje čudovito življenje in vsem prijateljem povedala, da si edinka?
Da se vratis svom slavnom zivotu izdavanja knjiga i da pricas svom drustvu da si jedino dete?
Potem bomo videli, kako hitro se boš vrnila v psihiatrično bolnico.
Onda æemo da vidimo koliko ti treba da se vratiš na psihijatriju.
Skrila se boš, dokler ne bo mimo potem pa se boš vrnila v tabor.
Šta? - Sakrite se ovde dok proðu a posle u logorište.
Kmalu se boš vrnila v operacijsko dvorano.
Znaš, bio je trenutak, nekih pet sekundi...
Se boš vrnila v New York?
Da li se vraæaš u Njujork?
torej, se ne boš vrnila v posteljo?
Znaèi, ne vraæaš se u krevet?
Tom pravi, da se boš vrnila v službo.
Tom mi je rekao da se vraæaš na posao.
Ti se boš vrnila v deževni gozd, jaz pa nazaj k Lindi, prav kot sva načrtovala.
Ti se vraæaš u šumu, ja æu kod Linde, baš kao što smo planirali.
Boš vzela katero drugo hišo v najem, ali se boš vrnila v mesto?
Hoæeš li tražiti neku drugu kuæu za unajmljivanje, ili æeš se vratiti u grad?
Lahko boš govorila s svetovalci, si vzela malo časa, potem pa se boš vrnila v šolo.
Biæe nekih savetnika tamo sa kojima možeš da poprièaš... i uzmi koliko god ti treba vremena... kad god budeš spremna, da se vratiš u školu.
In pazi nase, ko se boš vrnila v Pakistan.
Èuvaj leða kada se vratiš u Pakistan.
Rekla si, da se boš vrnila v šolo.
Seæaš se kad si mi rekla da æeš se vratiti u školu?
Slutil sem, da se boš vrnila v službo.
Sta radis ovde? Pomislio sam da ces se mozda vratiti u CNRI.
Jutri se boš vrnila v Quantico, on pa bo z mano na nalogi.
Sutra æeš se vratiti u Kvantiko, a on æe biti sa mnom na zadatku.
Lahko se pretvarjaš, da si moja nema služabnica, ali pa se boš vrnila v Babičino restavracijo, kjer bo Doc poskrbel za prenatalno oskrbo.
Niko ovde ne zna ko smo i ostaæe tako. Možeš se ponašati kulturno i pretvarati da si moja mutava služavka ili se vrati u Bakin restoran.
Kažem ti, kaj te čaka, če se ne boš vrnila v Storybrooke.
Šta to radiš? Pokazujem ti tvoju sudbinu ako ne odeš odavde.
0.39670181274414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?